Das L46-Zebraharnischwels-Forum

Hello everyone, I illustrate my project:

tank with the following dimensions: 40 x 40 x 40
4 holes and 3 kg. slate tiles to create many shelters.
4/5 zebra.
Now my first question: the tank is small?
what size should I buy the zebra?

Hallo,
die Größe geht gerade noch so für 4 L46!
Viel Wasserwechsel ist dann notwendig, 40-50% in der Woche.
Ich würde mindestens 6 Höhlen rein legen.
Zur Größe der L46 kann nicht viel sagen ist eine Preisfrage!

Mit Google übersetzt

Hello,
the size is just barely for 4 L46!
Much water change is then necessary to 40-50% in the week.
I would put at least 6 caves inside.
Size of L46 can not say much is a matter of price!

Translated using Google

Ciao,
la dimensione è appena per 4 L46!
Cambiamento Molta acqua è quindi necessaria al 40-50% nel corso della settimana.
Io metterei almeno 6 grotte all'interno.
Dimensioni L46 non posso dire molto è una questione di prezzo!

Tradotto con Google

_________________
Mfg
Tilo Eckhardt

http://www.l46.de
Tonartikel für die Aquaristik

In der Ruhe liegt die Kraft

hello, thank you, if it was not a question of money (even if it is unfortunately) but for the sake of our products. zebra. what do you want to introduce in the tank?

hallo, ich danke Ihnen, wenn es nicht eine Frage des Geldes (auch wenn es leider), aber zum Wohle unserer Produkte. Zebra. Was wollen Sie in den Tank einführen?

Hallo,
wenn ich die Frage richtig verstanden habe fragen Sie nach der Größe der L46?
Dazu kann ich sagen keine L46 die kleiner als 3 cm sind kaufen!!

Hello,
if I understood the question correctly ask you for the size of the L46?
In addition I cannot say L46 small than 3 the cm am to buy!!

Ciao,
se capissi correttamente la domanda chiedagli il formato del L46?
In più non posso dire L46 piccolo che 3 il centimetro per comprare!!

_________________
Mfg
Tilo Eckhardt

http://www.l46.de
Tonartikel für die Aquaristik

In der Ruhe liegt die Kraft

ok you were clear in your answer.
I forgot to tell you that I can set a filter to the air with a pump 200lt / h.
will be enough or I have to add another powerhead?


ok Sie waren klar in Ihrer Antwort.
Ich habe vergessen, Ihnen zu sagen, dass ich einen Filter, um die Luft gesetzt mit einer Pumpe 200lt / h.
genug sein, oder ich habe eine andere powerhead hinzufügen?

Hallo,
200 L/Std das muß reichen für ein ca 60 Liter-Becken

Hello,
200 L / h which must last for a about 60 liters - pool

Ciao,
200 L / h che deve durare per circa 60 litri - piscina

_________________
Mfg
Tilo Eckhardt

http://www.l46.de
Tonartikel für die Aquaristik

In der Ruhe liegt die Kraft

ok, perfect.

a question ...Between the months of October-November I will make a trip to visit Patrick amazon-acquatis in Germany, and I was wondering if there 'a chance to buy my first L 46? Know any breeder who could sell them to me?

ok, perfekt.
eine Frage
Zwischen den Monaten Oktober und November mache ich eine Reise nach Patrick amazon-acquatis in Deutschland zu besuchen, und ich frage mich, ob es "eine Chance zu kaufen meine erste L 46? Wissen alle Züchter, der sie mir verkaufen könnte?

Hallo,
ich weis leider niemand der Dir L46 verkaufen kann.

Hello,
I know, unfortunately no one can sell you the L46.

_________________
Mfg
Tilo Eckhardt

http://www.l46.de
Tonartikel für die Aquaristik

In der Ruhe liegt die Kraft